The English translation of Rabindranath Tagore's "Gitanjali" is?

Study for the LET for Teachers Major in English Test. Prepare with comprehensive quizzes, detailed questions, hints, and explanations. Get ready for your certification!

Multiple Choice

The English translation of Rabindranath Tagore's "Gitanjali" is?

Explanation:
The main idea here comes from breaking down the title words. Gita means song, and anjali means an offering or homage. Put together, it signals poems that are presented as offerings of song. Among the options, “Songs of Offerings” best preserves that sense: it keeps both the plural songs and the act of offering. Other choices shift the meaning—“Hymns of Light” changes the imagery, “Poems of Serenity” misses the offering gesture, and “Songs of Devotion” leans more toward devotion itself rather than the act of offering songs. So the translation that stays closest to the original idea is Songs of Offerings.

The main idea here comes from breaking down the title words. Gita means song, and anjali means an offering or homage. Put together, it signals poems that are presented as offerings of song. Among the options, “Songs of Offerings” best preserves that sense: it keeps both the plural songs and the act of offering. Other choices shift the meaning—“Hymns of Light” changes the imagery, “Poems of Serenity” misses the offering gesture, and “Songs of Devotion” leans more toward devotion itself rather than the act of offering songs. So the translation that stays closest to the original idea is Songs of Offerings.

Subscribe

Get the latest from Passetra

You can unsubscribe at any time. Read our privacy policy